18/05/2008 00:19 par desto67
Coucou les z'ami(e)s ,aujourd'hui au risque de passer pour une maman
gaga...mdr
c'est un petit articles pour mes ti loups^^mais je tenais aussi a vous
remerciez pour
vos cado,vos jolie mots et votre amitié....petite dédicace a ma mamour^^
je passerais vous faire un ti coucou quand j'aurais un ti peu plus de temps....
et si les ti loups m'on pas manger...mdr
Gros bisouxxx a vous tous et vive l'amitié(méme virtuel!!)
c'est génial..aller je file plein de boulot....

14/05/2008 21:34 par desto67
L'amitié
Ecrit par GDANSE
L'amitié polie par le temps
Ressemble à un diamant
Elle est aussi précieuse
Et semble lumineuse
Ses facettes nombreuses
Reflètent une chanceuse
Joie de vivre et partagée
Qui nourrit cette amitié
Les instants tristes en font partie
Tout ce qui se trouve dans la vie
L'amitié a pour but même la nuit
De vivre ces moments, par dit!
Cet appui qu'on a l'un pour l'autre
Quelle que soit les circonstances
Sera toujours solide et nôtre
Et à jamais aussi immense.
mon wofty
10/05/2008 20:34 par desto67
coucou les zouzou!!!
j'ai adopté un petit wofty
sur un site de chewin gum
fri....mdr il s'apelle boubou
et jlai mis en article pour
vous laisser jouer avec....
il est pas mimi?
aller amuser vous bien...
bisouxxx
10/05/2008 07:23 par desto67
There's nothing I can say to you
Nothing I could ever do to make you see
What you mean to me
All the pain the tears they cry
Still you never said goodbye and now I know how far you'd go
I know I let you down but its not like that now
This time I'll never let you go
I will be all that you want and get my self together
Cause you keep me from falling apart
All my life I'll be with you forever
To get you through the day and make every thing OK
I thought that I had every thing I didn?t know what life could bring
But now I see honestly
You're the one thing I got right
The only one I let inside
Now I can breath cause your hear with me
And if I let you down I'll turn it all around
Cause I would never let you go
I will be all that you want and get my self together
Cause you keep me from falling apart
All my life I'll be with you forever
To get you through the day and make every thing OK
'Cause without you I can't sleep
I'm not gonna ever ever let you leave
You're all I got
You're all I want
Yeah
And without you I don?t know what I'll do
I could never ever live a day without you
Hear with me do you see your all I need
And I will be all that you want and get my self together
Cause you keep me from falling apart
All my life (my life) I will be with you forever
To get you through the day and make every thing OK
I will be (I'll be) all that you want and get my self together
Cause you keep me from falling apart
And all my life you know I will be with you forever
To get you through the day and make every thing OK
Voilà pour les paroles anglaises et je vais maintenant vous proposer ma traduction
pour ces paroles :
Il n'y a rien que je puisse te dire
Rien que je ne puisse un jour faire pour te montrer
Ce que tu représentes à mes yeux.
Toute la souffrance, les larmes qui ont coulées
Pourtant tu n'as jamais dit "adieu" et maintenant je sais jusqu'où tu irais
Je sais que je t'ai laissé tomber mais ce n'est plus comme ça désormais
Ce coup-ci je ne te laisserai jamais partir !
Je serai tout ce que tu veux et je vais me ressaisir
Car tu m'empêche de sombrer
Toute ma vie je serai à tes côtés (pour toujours)
Pour traverser chaque jour et faire que tout soit ok
Je pensais que je possédais tout, je ne savais pas ce que la vie pouvait apporter.
Mais maintenant je vois honnêtement
Tu es la seule chose que j'ai eu de bon
La seule que j'ai gardée en moi
Maintenant je peux respirer car tu entends avec moi
Et si je t'abandonne je ferai demi-tour
Car je ne te laisserai jamais partir.
Je serai tout ce que tu veux et je vais me ressaisir
Car tu m'empêche de sombrer
Toute ma vie je serai à tes côtés (pour toujours)
Pour traverser chaque jour et faire que tout soit ok
Parce que sans toi je ne peux pas dormir
Je ne te laisserai vraiment jamais partir
Tu es tout ce que je possède
Tu es tout ce que je veux
Ouais !
Et sans toi je ne sais pas ce que je ferai
Je ne pourrais pas même vivre un seul jour sans toi
Écoute avec moi, vois-tu que tu es tout ce dont j'ai besoin
Et je serai tout ce que tu veux et je vais me ressaisir
Car tu m'empêche de sombrer
Toute ma vie (ma vie) je serai à tes côtés (pour toujours)
Pour traverser chaque jour et faire que tout soit ok
Je serai (serai) tout ce que tu veux et je vais me ressaisir
Car tu m'empêche de sombrer
Toute ma vie je serai à tes côtés (pour toujours)
Pour traverser chaque jour et faire que tout soit ok




























